Untitled Document

Referências para Pesquisas

Opções

Clique no menu (3 pontos verticais no canto superior direito de cada painel) do Painel de Pesquisa para visualizar opções que interferem em algumas buscas.
Selecione Diferenciar maiúsculas e minúsculas para uma pesquisa que faça essa diferenciação.
Selecione Combinar todas as formas da palavra para executar a pesquisa de uma palavra baseada na sua derivação.
Observe: A opção Combinar todas as formas da palavra é algorítmico e corresponde às palavras em Inglês. Ou seja, essa opção não trabalha com as línguas originais nem com o Português. Além disso, para ver os efeitos dessa opção a interface do Logos deve estar com o idioma configurado para Inglês, do contrário não surtirá efeito.

1 - Sintaxe e Operadores

Observe que operadores de busca devem obrigatoriamente estar em LETRAS MAIÚSCULAS.

1.1 Referências

Para procurar referências no texto de um recurso, você precisa saber o nome que identifica os dados (seu tipo de dados), juntamente com o seu valor e como você deseja tratar esse valor.
O formato é <tipo de dado Operador valor> onde Operador pode ser:

  • = (resultado exato),
  • subset (resultado totalmente incluído no valor), ou
  • superset (resultado inclui o valor total);
  • ~ (restringir cruzamento [interseção]);
  • intersect (qualquer cruzamento com o valor).

Observe: esses operadores são escritos com letras minúsculas porque são colocados dentro de < >. Esses operadores aparentemente ainda não têm tradução para o Português (em 12/2019).
Observe também que para resultados precisos, escreva as referências Bíblicas de acordo com o idioma que está configurado o seu Logos.

Observe que ~ é o operador padrão que encontra qualquer referência bíblica dentro de um intervalo de versículos no mesmo capítulo.
Por exemplo, <bíblia Jo 3:16> é o mesmo que <bíblia ~ Jo 3:16>, e será encontrado em João 3:16 e João 3:15-17, mas não em João 3 nem em João 2:24-3:17.

Veja a tabela abaixo:

Operador

Descrição

Exemplo de busca

João 3:16

João 3:16-17

João 3:17-20

João 3:10-20

João 3:16-4:10

=

O valor exato

<bíblia = Jo 3:16-17>

Sim

subset

Qualquer referência totalmente incluída no valor da pesquisa

<bíblia subset Jo 3:16-17>

Sim

Sim

superset

Qualquer referência que inclua todo o valor da pesquisa

<bíblia superset Jo 3:16-17>

Sim

Sim

Sim

~

Um cruzamento com o valor da pesquisa que não ultrapassa os limites dos capítulos

<bíblia ~ Jo 3:16-17>

Sim

Sim

Sim

Sim

intersect

Qualquer cruzamento com o valor da pesquisa

<bíblia intersect Jo 3:16-17>

Sim

Sim

Sim

Sim

Sim

 

Os tipos de dados familiares são manipulados automaticamente, de modo que <Jo 3.16> ou <~ Jo 3:16> são reconhecidos como <bíblia ~ Jo 3:16>, enquanto <G5547> é reconhecido como <GreekStrongs = G5547>.
Os intervalos de números de Strong podem ser especificados como <G875-878>, <H769-771>
Os números e intervalos de Louw-Nida podem ser especificados como <LN 57.125>, <ln 57.125-57.129> ou <ln 57.125-129>
Os números e intervalos do TWOT podem ser especificados como <TWOT 1768>, <twot 1768-1768b>
O Volume/Página TDNT pode ser especificado como <TDNT 8.1>, <tdnt 7.445>, <tdnt 7.444-447>

Observe: Em Português o termo Bíblia pode ser digitado como: Bíblia, bíblia ou biblia.

1.2. (Lógicos) OU, E, ENAO

Os operadores Lógicos ou Booleanos.
Exemplos:

  • Jesus OU Senhor -> "Jesus" ou "Senhor", ou ambos
  • Jesus E Senhor -> "Jesus" e "Senhor"
  • Jesus ENAO Senhor -> "Jesus" mas não "Senhor"

Alternativamente:

  • Jesus, Senhor -> vírgula = OU
  • Jesus Senhor -> space = E
  • Jesus -Lord -> sinal de menos (traço) = ENAO (sem espaço após o sinal de menos)

Em uma pesquisa bíblica que diferencia maiúscula de minúscula, Jesus ENAO Senhor significa que você quer "Jesus" em um versículo, mas nesse versículo NÃO deverá haver a palavra "Senhor" (um referente de "Jesus" ou "Deus"), enquanto "senhor" será incluído.
Jesus ENAO "Senhor Jesus" é menos restritivo, pois permite "Senhor" fora da frase/expressão "Senhor Jesus".
Observação: O uso dos caracteres vírgula, espaço e sinal d e menos pode fornecer resultados incorretos quando usado em combinação com os operadores de Proximidade e Morfologia.
Por exemplo. @N, @V não funciona, por isso deve-se usar @N OU @V.

1.3. (Proximidade) IGUAL, NAOIGUAL

Os resultados de uma Pesquisa bBíblia são delimitados por versículos e uma Pesquisa Básica (incluindo Bíblias) é delimitada por capítulos ou artigos. Ou seja, em uma busca na Bíblia (usando o modo Bíblia do Painel de Pesquisa) que queira achar dois termos como Jesus e amor, irá procurar todos os versículos que têm essas duas palavras. Esse tipo de busca procura por resultados baseado em versículos. Já uma busca Básica que pode buscar em Bíblias, mas também em qualquer outro tipo de literatura, o Logos irá buscar por esses dois termos em um capítulo ou em um artigo de um livro. Assim, em um livro de teologia sistemática, por exemplo, que tenha um artigo longo, de várias páginas, caso as palavras pesquisadas apareçam em qualquer lugar e por qualquer distância dentro do artigo, essa ocorrência aparecerá no resultado da busca. Porém, com os operadores de proximidade, você pode restringir ainda mais os resultados especificando a proximidade entre termos que se busca.
Esses operadores exigem que os resultados estejam exatamente no mesmo local ou em locais diferentes; geralmente em um recurso morfológico ou em uma Bíblia interlinear reversa.
Exemplos:

  • λόγος IGUAL palavra => localiza onde λόγος é traduzido como "palavra";
  • ou seja, eles se referem um ao outro e compartilham o mesmo local no recurso;
  • λόγος NAOIGUAL palavra => localiza onde λόγος não é traduzido como "palavra";
  • palavra NAOIGUAL λόγος ==> localiza outras palavras que não λόγος que foram traduzidas como "palavra";
  • Em uma interlinear reversa, isso pode mostrar onde “palavra” foi interpolada.

1.4. (Proximidade) ANTES, DEPOIS, EM, PERTO

A principal unidade de proximidade desses operadores é PALAVRAS ou PALAVRA e essas são as palavras reais que você vê no texto.
Por exemplo, Senhor ANTES 4 PALAVRAS Cristo, Senhor EM 2-3 PALAVRAS Cristo; onde 4 significa entre 1 e 4, 2-3 significa entre 2 e 3. Use 2-2 para exatamente 2 palavras.
Observe que a pontuação intermediária e os marcadores de nota de rodapé são ignorados.
CHARACTERS ou CHARS  podem ser usados e incluem separadores de palavras (espaço), pontuação e marcadores de notas de rodapé. Consequentemente, a separação mínima entre as palavras é 2.
Por exemplo, Senhor ANTES 2 CHARACTERS "Jesus Cristo" encontrará "Senhor Jesus Cristo" sem pontuação ou marcadores de nota de rodapé entre "Senhor" e "Jesus Cristo".

Observe: Não encontramos até o momento a tradução das unidades de proximidade CHARACTERS e CHARS  que deveriam ser traduzidos por CARACTERES. Essa tradução não funciona nas buscas.

1.4.1 - ANTES, DEPOIS

Eles especificam que as palavras devem ocorrer ANTES ou DEPOIS de outras palavras e, opcionalmente, restringem sua proximidade.
Exemplos:

  • Jesus ANTES Cristo
  • Jesus ANTES 2 PALAVRAS Cristo
  • Cristo DEPOIS 2 PALAVRAS Jesus ==> funcionalmente o mesmo que “Jesus ANTES 2 PALAVRAS Cristo”

Você pode usar listas (veja ponto 5 abaixo) para especificar várias palavras, por exemplo (Senhor, Jesus) ANTES 2 PALAVRAS Cristo.

1.4.2 - EM, PERTO

EM especifica a proximidade das palavras entre si, independentemente da ordem.
Por exemplo Jesus EM 2 PALAVRAS Cristo.
PERTO é semelhante a EM, mas tem uma proximidade predeterminada de 48 caracteres (cerca de 8 a 10 palavras). Por exemplo. Jesus PERTO Cristo.
Você pode usar listas (veja ponto 1.5 abaixo) para especificar várias palavras.

1.5. Listas

Uma lista (a, b, c, d, ...) é usada para especificar itens de pesquisa alternativos em um formato compacto.
Por exemplo (que, quem, qual) corresponderá a que ou quem ou qual. Os parênteses () são opcionais em pesquisas simples.
Antes do Logos 7 era necessário usar uma lista com operadores de proximidade, por exemplo (que, quem, qual) PERTO Cristo, mas agora você pode usar (que OU quem OU qual) PERTO Cristo.

Operadores lógicos em uma lista fornecerão resultados incorretos, por exemplo (Deus E amor), Jesus é tratado como (Deus E amor) E Jesus

1.6. Coringas

* corresponderá a qualquer sequência de zero ou mais caracteres.
? corresponderá a 1 caractere em uma palavra, e também corresponderá a zero caracteres no final de uma palavra.

Exemplos:

  • senhor* corresponde a "senhor", "senhores", “senhora”, “senhoras” e "senhorio".
  • senhor? corresponde a "senhor", "senhora", mas não "senhores" ou "senhorio".
  • filh?s corresponde a “filhos”, “filhas”, mas não a “filho” ou “filha”

Um coringa não corresponderá à pontuação, espaços ou qualquer outra coisa que separa as palavras. Por exemplo: Jesus?Cristo e Jesus*Cristo não corresponderá a "Jesus Cristo".

1.7. Frases

Use aspas para pesquisar uma frase. Exemplos: "Meu Deus", "povo de Israel".
Você pode usar frases em uma lista. Exemplo: ("Meu Deus", "Meu Senhor")
Você pode usar coringas em uma frase. Exemplo: “Senhor ? Cristo” corresponderá a “Senhor e Cristo”.

1.8. Campos

Um Campo é uma parte de texto especialmente marcada em um recurso, por exemplo Texto Bíblico, Palavras de Cristo, Texto de Cabeçalho.
Use o menu suspenso “Todo o Texto” (pesquisa Básica) ou “Todos os textos bíblicos” (Pesquisa Bíblia) para limitar uma pesquisa a um campo.

Observe: Esta é a opção mais fácil de se trabalhar uma vez que os Campos disponíveis dependem da configuração de cada Bíblia selecionada no painel de pesquisa. Por exemplo, a Bíblia NAA não contém nenhum Campo em sua configuração, ou seja, nenhum dos exemplos apresentados aqui funcionariam nessa Bíblia.

Para corresponder a uma/umas palavra(s) específica(s) dentro de um campo, use o formato: nomedocampo:palavra. Exemplo: words-of-christ:"meu pai".
Uma sintaxe alternativa é [field nomedocampo1, nomedocampo2, ...] palavra. Exemplo: [field words-of-christ] “meu pai”.
Consulte Campos de Pesquisa (Search Fields) para obter os campos disponíveis.

Observe: Não foram encontradas as traduções dos termos usados nesse tipo de pesquisa (12/2019). Por isso, foram preservados os termos em Inglês uma vez que dessa forma os exemplos funcionam.

1.9. Comandos de correspondência de idioma

Os comandos de correspondência podem ser usados para refinar as correspondências de palavras em diferentes idiomas, por exemplo, [match dagesh] hebraico:ֶךְלֶךְ, [match accents] hebrew:מֶֽלֶךְ.
Os comandos podem ser combinados separando com uma vírgula. Exemplo: [match dagesh, accents] hebrew: מֶֽלֶךְ será sensível a vogais e acentos.

Observe: Não foram encontradas as traduções dos termos usados nesse tipo de pesquisa (12/2019).

2. Pesquisa Morfológica

Usado para recursos marcados morfologicamente, geralmente bíblias.
O formato geral é lema:palavra@morfologia ou raiz:palavra@morfologia. Exemplo: lema:λόγος@N, raiz:λεγω@N.
Mas você também pode procurar por lema:palavra, raiz:palavra ou @morfologia, por exemplo. lema:λόγος, @N
Digite g:transliteração ou h:transliteração para obter uma lista de palavras em grego ou hebraico (use a: para aramaico), na qual você pode selecionar um lema, por exemplo. g:logos, g:lego, h:el.
Digite @ para obter uma lista suspensa "Parte do discurso" e faça suas seleções.
Uma raiz é melhor selecionada à partir do menu de contexto. Exemplo: λεγω é a raiz de λόγος, portanto a pesquisa deve ser raiz:λεγω@N.

Os termos morfológicos podem ser usados com os operadores #2 a #6, #8 e #9 acima, mas observe o seguinte:

  • Para usar @ com # 3, o formato é (@morfologia). Exmplo: (@CLI) IGUAL portanto;
  • Para usar @ com padrões alternativos, o formato é @morfologia1, morfologia2, morfologia3... Exemplo:  περί ANTES 1 PALAVRA @NG, JG, DG

Você também pode procurar por palavras manuscritas, individualmente ou como uma frase (#7). Veja também a Pesquisa Básica abaixo.

3. Pesquisa Bíblia

Uma maneira conveniente de pesquisar por texto bíblico nas bíblias e por dados associados a ela, por exemplo, glossas, Palavras de Cristo.
Você também pode realizar pesquisas morfológicas, mas obter o formato usando a Pesquisa Morfológica como acima e, em seguida, selecione Pesquisa Bíblica

Exemplo:

  • lema: λόγος@N aparecerá como <lema=lbs/el/λόγος> IGUAL <lbs-morph+el ~ N????>, onde lbs=Morfologia Logos e el=Grego.

Você pode usar operadores e listas #1 a #9, mas usando um subconjunto (subset) da sessão #1 que se aplica a bíblias, por exemplo Números de Louw-Nida e Strong. Observe que você não encontrará referências da Bíblia!
Você pode obter resultados na Pesquisa Difusa da Bíblia, dependendo do termo de pesquisa.

4. Pesquisa Básica

Usado principalmente para pesquisar em qualquer recurso que não seja Bíblia, mas você pode também pesquisar em Bíblias conforme a Pesquisa Bíblia acima com a vantagem de que os resultados podem cruzar os limites dos versículos (selecione "Texto bíblico" em vez de Todo o texto).
Pode-se usar operadores e listas de #1 a #9.

idioma:palavra é uma pesquisa manuscrita, onde idioma pode ser grego, hebraico, aramaico, siríaco ou um idioma não bíblico. Exemplo: grego:λόγος, aramaico:ךלך, hebraico:מלך. A pesquisa encontrará todas as ocorrências dessa palavra em uma Bíblia Interlinear, a menos que você a restrinja a "Texto de superfície" em vez de Todo o texto.

4.1 - Pesquisar por tudo

Tudo é uma das opções quando se clica em Todos os recursos (uma das  opções de filtragem dentro de Pesquisa Básica no Painel de Pesquisa). Com essa opção, a pesquisa será feita no Factbook, Mídia, Atlas, livros no Logos.com, seus Livros Pessoais e seus Documentos.
Ele também procura dados de recurso (metadados), Tags da Comunidade e Tópicos na sua biblioteca.
A maioria dos resultados é parcial e fornece links para pesquisas mais completas:

  • Você pode obter resultados na Pesquisa Bíblica Difusa, dependendo do termo de pesquisa.
  • Tópico -> fornece artigos da sua biblioteca se o termo de pesquisa for um tópico tratado pelo conjunto de dados "Logos Controlled Vocabulary" (LCV) – Vocabulário Controlado Logos.
  • O termo de pesquisa pode ser uma frase ou palavras. Não use <Tópico palavras>.
    Observe que o Guia de Tópicos é mais direto e você pode obter mais resultados na seção Coleções.
  • Factbook -> fornece resultados do Factbook relacionados ao termo de pesquisa, por exemplo tópicos, biografias, eventos.
  • Mídia -> fornece uma pesquisa de imagens da sua biblioteca.
  • Atlas -> fornece uma pesquisa no Atlas (online) se o termo da pesquisa for um <Lugar>.
  • Tags da comunidade -> pesquisa as tags que você e outras pessoas aplicaram aos recursos para complementar as tags da Faithlife.
  • Recursos da Biblioteca -> pesquisa os metadados da biblioteca em busca de recursos que satisfaçam a consulta.
  • Books.Logos.com -> pesquisa os metadados do Logos.com em busca de recursos que atendam à consulta (online).

5. Pesquisa Bíblica Difusa

Esta Pesquisa está incluída na Pesquisa Básica e na Pesquisa Bíblia.
Ele realiza uma pesquisa online de várias Bíblias em português em busca de palavras que “difusamente” pertencem a uma passagem bíblica.
As palavras são tratadas individualmente e devem ser separadas por espaços (ou E) para obter um resultado.

Os resultados aparecem na sua Bíblia preferida, com as correspondências mais prováveis no topo. Observe que algumas palavras são ignoradas e as correspondências difusas não são destacadas.
Por exemplo, os resultados para melhor é dar do que receber destacam "que", "é", “dar”, “receber” em Atos 20.35 (ARA) mas “mais” ou “bem-aventurado" não é destacado.

6. Pesquisa Inline

Disponível na barra de ferramentas da maioria dos recursos, a Pesquisa Inline permite pesquisar o recurso com resultados formatados diretamente no texto.
Clique no ícone de pesquisa (lupa) na barra de ferramentas do recurso para iniciar uma pesquisa e clique nele novamente para sair.

7. Pesquisando Recursos Filtrados/Selecionados

Embora você possa selecionar recursos via Coleções ou Etiquetas (Tags) e Classificações, nem sempre é conveniente/necessário criar Coleções e Etiquetas para muitas pesquisas.

7.1 Insira uma regra de coleção

Na caixa Pesquisar por Recursos, insira uma regra que você usaria para uma Coleção.

Exemplo:

  • * -type:courseware selecionará todos os tipos de recursos, exceto Courseware (Cursos).

7.2. Selecione da Biblioteca

Selecione alguns recursos na Biblioteca, clique com o botão direito do mouse e escolha Pesquisar esses recursos. Dependendo dos recursos que você selecionou, ele abrirá uma Pesquisa Bíblia ou uma Pesquisa Básica e permitirá que você insira um termo de pesquisa.
Se você filtrar a Biblioteca da Barra Lateral ou da caixa Localizar e/ou classificá-la através dos títulos na visualização Detalhes, você terá uma lista de recursos que lhe interessam especificamente, por exemplo, classificar por Último Acesso para os recursos que você leu/abriu recentemente.

8. Pesquisa Avançada

Os recursos do mecanismo de pesquisa têm sido ampliados em cada nova versão do Logos com tipos de pesquisas que permitem consultas poderosas de novas e ricas categorias de dados bíblicos.
Muitos desses recursos exigem um Conjunto de Funcionalidades atual, enquanto alguns exigem uma assinatura como por exemplo o Faithlife Connect.

8.1 - Novos Tipos de Dados

A maioria dos tipos de dados é simples e familiar e pode ser referenciada no texto. Mas muitos dos novos tipos de dados classificam palavras ou seções do texto da mesma maneira que alguém classificaria. Por exemplo: <Pessoa>, <Lugar>, <Tema de Pregação>, <Evento>. Mas os valores que eles têm não são tão abreviados nem previsíveis, como os valores <Bíblia> ou <GreekStrongs>.
As informações necessárias para esses tipos de dados são armazenadas em um conjunto de dados e a maioria está documentada.

8.2 - Pessoa, Lugar, Objeto

Esses tipos de dados permitem obter resultados relevantes da Bíblia:

  • <Person xxxxx> -> pessoas bíblicas, por exemplo <Person Jesus>
  • <Lugar xxxxx> -> locais bíblicos (cidades, rios, regiões ..). Exemplo <Lugar Jerusalém>, <Lugar Jordânia>, <Lugar Judéia>
  • <Objeto xxxxx> -> coisas bíblicas, por exemplo <Objeto Cajado>, <Objeto cão>

Uma Pesquisa também encontrará referentes a <Person>, <Lugar> e <Objeto>, ou seja, pronomes, verbos e alguns adjetivos.
Observe que um referente pode cobrir várias palavras, por exemplo "Senhor Deus", "rei dos judeus".

Observe: A tradução de <Person > (<Pessoa>) ainda não foi efetivada dentro do programa (12/2019).

8.3 - Sense (Sentido)

Esse tipo de dados é encapsulado pela ferramenta Léxico de Sentido Bíblico, e uma Pesquisa encontrará palavras correspondentes a um sentido em suas Bíblias.
<Sense =~xxxxx> -> abrange o significado de várias palavras usadas na Bíblia
Exemplos:

  • <Sense ~conhecimento> -> localiza todas as palavras (e sentidos) com um significado inerente a ‘conhecimento’
  • <Sense = conhecimento> -> encontra palavras com exatamente o sentido de ‘conhecimento’

Observe: Não foi encontrada a tradução para o termo “sense” da sintaxe (12/2019).

8.4 -Textual

Esses tipos de dados identificam seções de texto em vários recursos.
Exemplos:

Observe:
1)Esses tipos de dados exigem a sintaxe de extensão {Seção} (veja abaixo) para obter resultados de seus recursos. Os Conjuntos de Dados estão documentados em Manuais (tipo:manual) na sua Biblioteca, mas os parâmetros de pesquisa podem estar documentados em Glossários (tipo:glossário);
2) Não há no momento tradução para os dados Culture e PreachingTheme (12/2019).

8.5 - Busca por Tipo de Dado

Comece com uma Bíblia Interlinear Reversa e clique com o botão direito do mouse em uma palavra. O lado esquerdo do Menu de Contexto mostrará quais desses tipos de dados estão presentes, e o lado esquerdo permitirá pesquisar, abrindo a ferramenta Pesquisar com uma consulta formatada corretamente. Por exemplo: {Seção <EsboçoPreposicional = Ação de Jesus>}.
Como alternativa, digite uma palavra numa caixa Localizar da Pesquisa e deixe o preenchimento automático sugerir e formatar a consulta. Por exemplo, digite ‘casamento’ e você verá sugestões para o Tópico, Tema de Pregação, Cultura e Sentido. Clique e execute a pesquisa.

Uma pesquisa Tudo seria mais proveitosa, pois geralmente fornece um artigo do Factbook com mais resultados e links para Guias.
Se você deseja restringir as sugestões, digite, por exemplo, '< PreachingTheme casamento' ou '<Evento Moisés'.
Em recursos como Early Church Fathers, você pode obter a referência e seu tipo de dados depois de escolher Referência no menu de contexto.

Exemplo:

  • <JustinMartyr = Justin Martyr, Dialogue with Trypho 8>, e isso fornecerá resultados de outros recursos em sua biblioteca.

8.6 - Extensões de Pesquisa

A sintaxe {extensão} fornece efetivamente novos tipos/plugins de pesquisa ao mecanismo de Pesquisa que podem ser usados dentro das pesquisas Básica, Bíblia e Morfologia existentes, dependendo de como você deseja que os resultados sejam formatados, ou seja, por versículo ou por artigo.
Muitos estão associados a tipos de dados, mas nem todos. Por exemplo {Destaque} é uma pesquisa para encontrar os estilos de destaque no(s) seu(s) recurso(s).
Uma maneira de visualizar essa sintaxe é considerar uma pesquisa <datatype> (<tipo de dado>) como uma {extensão} específica. Por exemplo {Reference <bible Jn 3:16>} poderia estar procurando referências a João 3:16 em qualquer recurso, enquanto {Milestone <bible Jn 3:16.} retornará o texto de João 3:16 de uma Bíblia (ou comentário).

Observe:
1) Não é possível encontrar marcos (milestones) <bible> em um dicionário ou enciclopédia da Bíblia!
2) O menu suspenso (drop-down) de Campo de Pesquisa (e Destaque) não se aplicam às extensões de pesquisa.
3) Não foram encontradas traduções para os termos Reference e Milestones (12/2019).

8.6.1 - Seção

{Seção...} retorna o texto identificado por um tipo de dados textual (de informações armazenadas em um conjunto de dados).

Exemplo:

  • {Seção <Evento xxxx>}. Exemplo: {Seção <Evento O dilúvio>}
  • {Seção <TipoLiterário xxxx>}. Exemplo: {Seção <TipoLiterário Cura>}
  • {Seção <Culture xxxx>}. Exemplo: {Seção <Culture Luz>}
  • {Seção <PreachingTheme xxxx>}. Exemplo: {Seção <PreachingTheme Casamento>}
  • {Seção <EsboçoProposicional = Comando>}

Consulte o Glossário ou Manual apropriado para obter os termos de pesquisa ou use o Menu de Contexto.

8.6.2 - Destaque (Highlight)

A extensão {Destaque} encontra o texto que você destacou em seus recursos.

  • {Destaque NomeDoEstilo} -> localiza destaques com esse estilo;
  • {Destaque NomeDaPaleta/NomeDoEstilo} -> útil se várias paletas tiverem um estilo com o mesmo nome;
  • {Destaque NomeDaPaleta/*} -> localiza todos os destaques dessa paleta;
  • {Destaque *} -> encontra todos os seus destaques (muito eficazes com a Pesquisa inline).

Observe: Use aspas se a paleta ou o estilo conter uma barra no nome (não é necessário para espaços).

Exemplo:

  • {Destaque Laranja} -> Encontra todos os textos destacados com o estilo “Laranja” (da paleta padrão Cores Sólidas);
  • {Destaque "Indutivo/Preceito"/sangue} -> Encontra todos os textos destacados com o estilo “sangue” especificamente da Paleta “Indutivo/Preceito”.

8.6.3 - Rótulo

Um Rótulo fornece uma maneira de anexar várias etiquetas ao texto, da mesma maneira que se anexa uma etiqueta a uma bagagem com informações que permitem que ela seja identificada. Use a ferramenta Destaque para anexar um rótulo a um estilo através da nova seção Rotulagem (Veja em: https://support.logos.com/hc/en-us/articles/360028814371-Using-Labels e https://community.logos.com/forums/t/93205.aspx). Você pode definir suas propriedades/atributos e atribuir valores padrão. Quando um estilo é aplicado e valores são fornecidos às propriedades do Rótulo, é possível pesquisar como nos exemplos abaixo.

Observe: É possível criar qualquer número de atributos com o mesmo nome.

  • {Rótulo nomedorótulo ONDE [NÃO] propriedade1 = ~ valor1 E propriedade2 = ~ valor2 ...};
  • {Rótulo nomedorótulo} -> localiza todos os rótulos com o nome de rótulo especificado;
  • {Rótulo nomedorótulo ONDE propriedade1} -> localiza todos os rótulos que possuem o nome de propriedade especificada (QUALQUER  valor);
  • {Rótulo nomedorótulo ONDE NÃO propriedade1} -> localiza todos os rótulos que não possuem esse nome de propriedade;
  • {Rótulo nomedorótulo ONDE propriedade1 ~ "Rei Davi"} -> localiza todos os rótulos nos quais o valor de property1 contém "Rei Davi";
  • {Rótulo nomedorótulo ONDE propriedade1 ~ “Rei Davi” E propriedade2 = AT} -> localiza todos os rótulos nos quais o valor propriedade1 contém "Rei Davi" E o valor da propriedade2 é exatamente 'AT'.

Exemplo:

  • {Rótulo Promessa ONDE Cumprimento ~ <Evento Conquista israelita de Canaã>}

8.6.4 - Headword (Palavra-chave)

Palavras-chave (ou Termos base) são usadas para identificar artigos em um recurso. Geralmente, é o texto visível na parte superior de um artigo como este, mas podem haver palavras-chave ou correspondentes não visíveis a eles. Eles são encontrados em recursos como um dicionário da bíblia, enciclopédia ou concordância.

  • {Headword palavras} -> retorna o texto de um artigo, para que também seja possível procurar palavras DENTRO do artigo.

Exemplos:

  • {Headword Salvação}
  • {Headword Lei Natural}

Observe:
1) A tradução da extensão Palavra-chave (Headword) não tem funcionado. Provavelmente a sua tradução ainda não foi efetivada dentro do programa (12/2019).
2) Caracteres coringas não são permitidos, portanto, é necessário ser preciso;
3) Em geral o Guia de Tópicos pode fornecer resultados mais abrangentes que podem então ser filtrados posteriormente.

8.6.5 - Milestone (Referência)

Milestone (Referência) são marcadores de tipo de dados em recursos indexados (ou organizados) por determinado tipo de dados. Por exemplo, os livros/capítulos/números de versículos de uma Bíblia, os números de Strong no Lexico de Strong.
A extensão {Milestone} retornará o texto associado a um valor de tipo de dados em tais recursos.

  • {Milestone <tipo de dados xxx>} -> retorna o texto de qualquer valor de tipo de dados, exceto Palavra-chave (headword).

Exemplos:

  • {Milestone <Bíblia Jo 3:16>} -> retorna o texto de Jo 3:16 em uma Bíblia ou Comentário
  • {Milestone <G123>} -> retorna o texto do número 123 Grego Strongs no Lexico de Strong.


Observe: A tradução da extensão Referência (Milestone) não tem funcionado. Provavelmente a sua tradução ainda não foi efetivada dentro do programa (12/2019).

8.6.6 - Lista de Passagem

Localiza ocorrências de referências da Bíblia em uma Lista de Passagem.

  • {ListadePassagem xxxxx} -> Deve-se colocar o nome exato da Lista de Passagem.

Exemplo:

  • {ListadePassagem Sábado} -> encontra referências da Lista de Passagem chamada Sábado.

8.6.7 - Orador

Localiza todo o texto falado por uma Pessoa.

  • {Orador <Person xxxx>}

Exemplo:

  • {Orador <Person Jesus>} -> localiza o texto onde Jesus é o orador.

Observe: A tradução do termo Person (Pessoa) ainda não está efetivada (12/2019).

8.6.8 - Destinatário

Os Destinatários no Conjunto de Dados de Discurso Indireto permitem encontrar todos os lugares em que uma pessoa, local ou objeto é o destinatário das palavras de um orador nos textos bíblicos. Com essa funcionalidade é possível, por exemplo, encontrar todos os lugares em que Satanás fala com Jesus ou todos os lugares que Jesus ora ao Pai.

  • {Destinatário <Person xxxx>}
  • {Destinatário <Lugar xxxx>}
  • {Destinatário <Objeto xxxx>}

Exemplos:

  • {Destinatário <Person Discípulos>} EM {Orador <Person Jesus>} -> encontra ocasiões em que Jesus está falando com os discípulos;
  • {Destinatário <Lugar Jerusalém>} EM {Orador <Person Jesus>} -> encontra ocasiões em que Jesus está se dirigindo a Jerusalém;
  • {Destinatário <Objeto pássaro, ave>} EM {Orador <Person um anjo>} -> encontra ocasiões em que um anjo está falando com pássaros.

Observe: O operador E pode ser usado, mas fornece resultados falsos em uma Pesquisa Básica.

8.7 - Proximidade

8.7.1 - EM, CRUZA

  • x EM y —>localiza o texto x que está totalmente contido em y
  • x CRUZA y —> encontra as partes do texto x que se sobrepõem a y

8.7.2 - NÃO modificador —(do Logos 7 acima)

Atua como um NÃO lógico com certos operadores:

  • x NÃO EM y
  • x NÃO CRUZA y
  • x NÃO PERTO y
  • x NÃO ANTES y
  • x NÃO DEPOIS y

Observe:
1) Essas aplicações também funcionarão se y não estiver presente;
2) Diferente dos operadores lógicos ENAO e NAOIGUAL, esta opção deve ser usada com o acento no “a” (NÃO). 

8.7.3 - Similares (em versões acima do Logos 7)

Embora existam outros, é menos provável que sejam confusos:

  • IGUAL é o mesmo que EQUAL
  • NÃO IGUAL é o mesmo que NOTEQUALS

Use CRUZA, onde os termos de pesquisa podem não compartilhar exatamente o mesmo local.
Se o texto de um termo de pesquisa não estiver totalmente contido no (EM) outro, use CRUZA.
Observe que CRUZA destaca e conta o texto sobreposto.

Exemplos:

  • <Person Jesus> EIGUAL <Lugar Nazaré> -> obtém um resultado na maioria das Bíblias Interlineares Reversas (Atos 26.9). Em Marcos 6: 1, “sua terra” é marcada para Nazaré, mas apenas “sua” é marcada para Jesus, de modo que <Person Jesus> não ocupa os mesmos locais que <Lugar Nazaré>;
  • <Person Jesus> EM <Lugar Nazaré>  -> obterá mais resultados, incluindo Mc 6: 1 porque <Pessoa Jesus> está totalmente dentro do texto para <Lugar Nazaré>;
  • <Person Jesus> CRUZA <Lugar Nazaré> -> obterá ainda mais resultados por causa da sobreposição. Esta é a pesquisa preferida.
  • <Lemma = lbs/el/κύριος> CRUZA <Person Jesus> —> encontrará onde "Senhor" (κύριος) se refere a Jesus nas Bíblias Interlineares Reversas;
  • <Lemma = lbs/el/κύριος> EM <Person Jesus> —> retorna os mesmos resultados neste caso.
  • <Lemma = lbs/el/κύριος> EIGUAL <Person Jesus> —> falha por razões semelhantes às anteriores.
  • <LogosMorphGr ~ NGSF?> EIGUAL (lingua, idioma) —> seria a escolha usual para isso, mas
  • <LogosMorphGr ~ NGSF?> EM (língua, idioma) —> fornece os mesmos resultados.
  • geração EM {Milestone <Bíblia Lc 11>} -> encontra 'geração' dentro do texto de Lucas 11 (em Bíblias ou comentários).
  • abençoado EM {Milestone <Marcos 11>} -> encontra 'abençoado' dentro do texto do Marcos 11.
  • descendente EM {Milestone <LN 10.30-31>} -> localiza ‘descendente’ no texto de dois domínios semânticos de Louw-Nida.
  • Nazaré EM {Destaque Eventos Importantes} -> localiza ‘Nazaré’ no estilo (criado pelo usuário) "Eventos Importantes".
  • escuridão EM {Seção <Culture Luz>} -> localiza ‘escuridão’ no texto do Conceito Cultural para "Luz".
  • escuridão NÃO EM {Seção <Culture Luz>} -> localiza onde 'escuridão' não está no texto do Conceito Cultural de 'Luz'.
  • <Person Israelitas> CRUZA <Person Israelitas (a Conquista)> -> descobre onde 'Israelitas' é marcado junto com israelitas envolvidos na conquista de Canaã - deve ser o mesmo que <Person Israelitas (a Conquista)>.
  • <Person Israelitas> NÃO CRUZA <Person Israelitas (a Conquista)> -> encontra "israelitas" que não estavam envolvidos na conquista de Canaã, por exemplo, no livro de Josué.
  • <Person Isaque> CRUZA {Orador <Person Abraão>} -> encontra referências a Isaque no texto falado por Abraão;
  • {Orador <Person Jesus>} CRUZA {Seção <TipoLiterário Citação, Antigo Testamento>} -> localiza todos os casos em que Jesus cita o Antigo Testamento;
  • <Gênesis 3.1–7> CRUZA {Milestone <Mt 4:1-11>} -> descobre onde a história da Queda é mencionada nos comentários sobre a Tentação de Jesus.

 

8.7.4 - Opções

Selecione Coincidir com as Referências Equivalentes para obter resultados no mesmo tópico/item com tipos de dados como Pessoa, Local, Objeto, Tópico, PreachingTheme (Tema de Pregação).
Essa opção não tem efeito no tipo de dados <Bíblia>.

Exemplos:

  • <Pessoa Espírito Santo> -> também retornará resultados para <Tópico Espírito Santo> e <PreachingTheme Espírito Santo>

8.8 - Etiquetas pesquisáveis

Alguns tipos de dados são identificados como Rótulos, em vez de tipos-de-dados. A principal vantagem é o número e a flexibilidade de pesquisa de suas propriedades.
Por exemplo. NAO lógico, tem implícito QUALQUER valor.
Essa funcionalidade pode estar disponível apenas nos maiores pacotes que contém todos os conjuntos de  dados.
Consulte também Searchable Labels (Etiquetas Pesquisáveis) no recurso "Ajuda do Logos".

8.8.1 - Bible Outline (Esboço da Bíblia)

Propriedade:

  • Reference (Referência) - uma referência bíblica que está com seu esboço sendo apresentado.

Exemplo:

  • {Rótulo Bible Outline ONDE Reference ~ <Bíblia Zacarias 14>}

Observe: Apesar de ser possível encontrar nos recursos o Rótulo Bible Outline já traduzido como Esboço da Bíblia, a tradução não tem funcionado na pesquisa, portanto sendo necessário manter em Inglês como no exemplo acima. O mesmo se aplica à propriedade Referência, que ainda precisa ser usado na pesquisa com o termo em Inglês.

8.8.2 - Artigo de Jornal

Propriedades:

  • Title (Título) - o título do artigo;
  • References (Referências) - as principais referências bíblicas sobre as quais o artigo se refere;
  • Author (Autor) - o(s) autor(es) do artigo;
  • Topics (Tópicos) – o(s) principal(ais) referências do <Tópico> sobre as quais se refere o artigo;
  • Date (Data) - a referência de <Data> de quando o jornal foi publicado.

Exemplos:

  • {Rótulo Journal Article ONDE Title ~ "Contextual Analysis"}
  • {Rótulo Journal Article ONDE Author ~ "Warrington"}
  • {Rótulo Journal Article ONDE Topics ~ <Topic Gospel of Luke>}

Observe: Apesar de ser possível encontrar nos recursos o rótulo Journal Article já traduzido como Artigo de Periódico, a tradução não tem funcionado na pesquisa, portanto sendo necessário manter em Inglês como no exemplo acima. O mesmo se aplica às propriedades Title, Reference, Author, Topics e Date que ainda precisa ser usado na pesquisa com o termo em Inglês.

8.8.3 - Lectionary Reading (Leitura de Lecionário)

Propriedades:

  • Title (Título) - o título da leitura
  • References (Referências) - referências bíblicas incluídas na leitura

Exemplo:

  • {Rótulo Lectionary Reading ONDE References ~ <Bíblia Salmo 130>}

8.8.4 - Sermon (Sermão)

Propriedades:

  • Title (Título) - título do sermão;
  • Subtitle (Subtítulo) – opcional;
  • Creator (Criador – Autor) - nome do criador, por exemplo <Biography John Piper>;
  • Series (Série) – opcional - série de sermões;
  • References (Referências) – opcional - referências da Bíblia para o sermão como um todo, por exemplo <Bíblia Salmos>;
  • Date (Data) - opcional - referência da data em que o sermão foi pregado pela primeira vez;
  • Liturgical Date (Data Litúrgica) - opcional - referência da Data Litúrgica quando o sermão foi entregue pela primeira vez.

Exemplos:

  • {Rótulo Sermon ONDE Title ~ “Ore por Deus”} -> correspondência parcial ao texto pesquisado;
  • {Rótulo Sermon ONDE Series = Prayer} -> correspondência exata ao texto pesquisado;
  • {Rótulo Sermon ONDE Date = <Date Jul 9, 2015>} -> correspondência exata da data;
  • {Rótulo Sermon ONDE Date ~ <Date Jul 2015>} -> qualquer data em julho;
  • {Rótulo Sermon ONDE References = <Bíblia Salmo 141:1-4>} -> correspondência exata à referência;
  • {Rótulo Sermon ONDE References ~ <Bíblia Salmo 141>} -> qualquer versículo do Salmo 141;
  • {Rótulo Sermon ONDE Creator = < Biography John Piper> E References ~ <Salmo 141>} -> qualquer sermão de John Piper no Salmo 141;
  • {Rótulo Sermon ONDE Creator ~ “Nome do Usuário”} -> para encontrar todos os Documentos Sermão criados pelo usuário.

Observe: O Rótulo Sermon (Sermão) e suas propriedades ainda não estão traduzidos para o Português.

8.8.5 - Figure of Speech (Figura de Linguagem)

O conjunto de dados associado é baseado em Figures of Speech de Bullinger, nas quais cada artigo tem um título e várias referências à Bíblia.
É possível encontrar qualquer figura de linguagem por seu Nome ou Descrição.

Propriedades:

  • Name (Nome)
  • Description (Descrição)

Exemplos:

  • {Rótulo Figure of Speech ONDE Name=Aposiopesis}
  • {Rótulo Figure of Speech ONDE Description=Sudden-Silence}

8.8.6 - Intertext (Intertextual)

Os rótulos Intertext (intertextualidade) expõem os dados por trás do recurso interativo Uso do Novo Testamento no Antigo Testamento.

Propriedades:

  • Source (Fonte) - Referência da Bíblia
  • Target (Alvo) - Referência da Bíblia
  • Relationship (Relacionamento) - Citation | Quotation | Allusion | Echo  (Citação | “Cotação” | Alusão | Eco)
  • Corpus (Corpo) – opcional Novo Testamento | ... |

Exemplos:

  • {Rótulo Intertext ONDE Source ~ <Gen-Mal>} —> encontra passagens no NT cuja origem é o AT;
  • {Rótulo Intertext ONDE Target ~ <Mt-Rev>} —> localiza passagens no AT usadas no NT;
  • {Rótulo Intertext ONDE Source ~ <Gen-Deut> E Relationship=Quotation} —> encontra citações no NT que vêm de Gênesis a Deuteronômio.
  • {Orador <Person Jesus>} EM {Rótulo Intertext ONDE Source ~ <Gênesis-Malaquias>} —> encontra passagens do AT usadas por Jesus;
  • {Orador <Person Moisés>} EM {Rótulo Intertext ONDE Target ~ <Mateus-João>} —> encontra passagens do AT faladas por Moisés que foram usadas nos Evangelhos;
  • {Orador <Person Moisés>} EM {Rótulo Intertext} —> encontra passagens intertextuais dentro do AT e NT, onde o orador é Moisés.

8.8.7 - Psalms Explorer (Navegador dos Salmos)

Todo salmo no livro de Salmos foi marcado e colocado no conjunto de dados Navegador dos Salmos (ou Explorador dos Salmos). Essas tags permitem pesquisar os salmos de acordo com as propriedades e os valores listados no interativo Navegador dos Salmos.

Propriedades:

  • Genre (Gênero)
  • Attribution (Atribuição)

Exemplos:

  • {Rótulo Psalm ONDE Genre=Praise}
  • blessed WITHIN {Label Psalm ONDE Genre=Praise}
  • {Rótulo Psalm ONDE Attribution=David}
  • {Rótulo Psalm ONDE Genre=Praise E Attribution=David}

8.8.8 - Proverbs Explorer (Explorador de Provérbios)

Todos os provérbios do livro de Provérbios foram marcados de acordo com o Tipo e a Formato e colocados no conjunto de dados do Proverbs Explorer (Explorador de Provérbios). Essas tags permitem, por exemplo, pesquisar pelos provérbios onde um pai está dando conselhos. É possível até encontrar onde Deus - como pai - oferece conselhos aos filhos. Veja o interativo Proverbs Explorer para obter os valores a serem pesquisados.

Propriedades:

  • Type (Tipo)
  • Form (Formato)

Exemplos:

  • {Rótulo Proverb ONDE Type=Advice}
  • pai EM {Rótulo Proverb ONDE Type=Advice}
  • {Rótulo Proverb ONDE Form=List}

 

 

Rolar para o topo